Sponsor
|
CULTURA ITALIANA NEL MONDO - GERMANIA - TORNA A MONACO DI BAVIERA IL FEST INTERMEZZO - ITALIENISCHES LITERATURFESTIVAL MUNCHEN - QUESTA VOLTA IN EDIZIONE ON LINE.
(2020-11-13)
ILfest Intermezzo – dal 20 al 22 novembre ILfest – Italienisches München ritorna in versione online! grazie all'iniziativa di Elisabetta Cavani/ITALlibri, dell'Istituto Italiano di Cultura, Pasinger Fabrik; con il patrocinio del Consolato Generale d’Italia di Monaco di Baviera e con il sostegno del Kulturreferat der Stadt München.
Al centro degli incontri gli interventi di autrici e autori italiani con cui si parlerà di letteratura e diplomazia, di colonialismo e di identità composite, di corpi femminili, di violenza, di arte, di musica e dolore, di legami psicologici ed ossessioni, e di cosa si scriverà e si leggerà prossimamente.
Gli incontri avranno luogo tramite la piattaforma Zoom (con traduzione simultanea in tedesco) e su Facebook. Il link di accesso a Zoom sarà inviato poco prima dell'evento a coloro che si iscriveranno presso il sito internet dell'IIC a "Prenota ora!"
In questi momenti che si riprospettano di chiusura il ruolo della letteratura e della cultura in generale è fondamentale per allargare il respiro e per evitare di appiattirci nella quotidianità, già difficile e che rischia di inaridirci.
Manteniamo viva la capacità di immaginare vie diverse, riflettendo su destini altrui, guardando anche ad altre epoche.
La letteratura serve!
Anche se il timore avrà sempre più argomenti, scegli la speranza e metti fine all’angoscia affermava Lucio Anneo Seneca nelle Epistulae morales ad Lucilium
———————————-
ILfest – Italienisches Literaturfestival München è il festival del libro e della letteratura italiana a Monaco di Baviera.
ILfest si rivolge a tutte le persone legate dalla passione per la lettura, che condividono il piacere di incontrare e discutere con autori italiani – in lingua italiana o tedesca.
Il programma prevede l'intervento Venerdì 20 novembre (ore 16.00) di Silvio Mignano / Enrico De Agostini su “Letteratura e diplomazia” moderato da Elisabetta Cavani e traduzione: Martina Kiderle
ore 19.00.
Igiaba Scego, La linea del colore, Bompiani 2020; Dismatria und weitere Texte, nonsolo verlag 2020
Moderazione: Enrico Manera
Traduzione: Martina Kiderle
Sabato 21 novembre
ore 17.00
Nadia Terranova, Addio fantasmi Einaudi 2018 / Der Morgen, an dem mein Vater aufstand und verschwand, Aufbau 2020
Moderazione: Carmen Romano
Traduzione: Martina Kiderle
Domenica 22 novembre
ore 19.00
Andrea Tarabbia, Madrigale senza suono, Bollati Boringhieri 2018
Moderazione: Francesco Ziosi
Traduzione: Martina Kiderle (13/11/2020-ITL/ITNET)
|
Altri prodotti editoriali
Contatti
|