Direttore responsabile Maria Ferrante − martedì 4 novembre 2025 o consulta la mappa del sito
italialavorotv.it

Sponsor

ITALIANI ALL'ESTERO - CGIE - COMMISSIONE CONTINENTALE EUROPA E AFRICA A DORTMUND. FOCUS: 70° ACCORDO ITALO/TEDESCO SUL LAVORO CHE APRI' LA GRANDE STAGIONE MIGRATORIA IN GERMANIA

(2025-11-03)

  La Commissione Europa e Africa del Nord del Consiglio Generale degli Italiani all'Estero si riesce in Germania dal 6 all’8 novembre
L’assise, organizzata dai Consiglieri eletti in Germania con il Vicesegretario generale d’area Giuseppe Stabile, si svolge nel quadro delle celebrazioni per il 70° anniversario dell’accordo italo-tedesco sul lavoro del 1955, che aprì la grande stagione migratoria italiana in Germania e costituisce l’occasione per tracciare un quadro esaustivo della evoluzione e delle caratteristiche della comunità italiana nel Paese e in Europa, nonché del ruolo delle nuove gene-razioni della nostra diaspora nel contesto continentale.

I lavori della Commissione, che per i primi due giorni si svolgeranno presso l’hotel Mercure, vedranno il contributo di autorità diplomatiche, esponenti del mondo imprenditoriale e scientifico, nonché della rappresentanza della comunità italiana locale, che dibatteranno sull’apporto della nostra immigrazione nel Paese, con particolare riferimento alla presenza imprenditoriale e ai rapporti commerciali, degli effetti della riforma della cittadinanza e sullo stato dei servizi consolari.

Focus specifici saranno dedicati ai temi prioritari dell’agenda del CGIE per la seconda parte dell’anno: la diffusione dell’italiano nel mondo, con una riflessione sulla validità e attualità dei corsi di lingua e cultura e sullo stato degli enti gestori, l’educazione alla storia dell’emigrazione italiana e la riforma del Consiglio Generale.

Durante l’ultima giornata la Commissione parteciperà al convegno Vision Italy – Memorie e Futuro – 70 anni di ac-accordi Italia-Germania organizzato dal Com.It.Es. di Dortmund con interventi nei panel dedicati al ruolo delle istitu-zioni nell’Europa di oggi, alla cooperazione scientifica tra Italia e Germania nel contesto europeo e al legame tra i giovani italiani e le proprie radici durante i quali i Consiglieri CGIE si confronteranno con esponenti delle istituzioni, del mondo accademico e con Parlamentari eletti nella circoscrizione Europa.

Di seguito il programma dei lavori della Commissione continentale che potranno essere seguiti anche in videocon-ferenza:

Giovedì 6 novembre 2025
Ore 9:30 – Apertura dei lavori
• Saluto del vicesegretario generale Giuseppe Stabile
- Indirizzo di saluto delle autorità locali e degli invitati – Alice Joy Cox, Console d’Italia a Dortmund

Ore 10:00 – Presenza imprenditoriale – Rapporti commerciali Italia-Germania
- Introduzione  Francesco Sordini, Capo dell’Ufficio economia, commercio e scienza, Ambasciata d’Italia a Berlino – in VTC
-  Francesco Dell’Anna, Vicedirettore ICE – in VTC
- Intervento sul settore della diplomazia scientifica:  Piergiorgio Alotto, Addetto scientifico dell’Ambasciata d’Italia a Berlino – in VTC

- Presentazione della piattaforma italo-tedesca platea 2030 sul tema della sostenibilità e dell’Agenda 2030-  Karoline Rörig, Ufficio per il dialogo italo-tedesco

Ore 11:30 – Valutazione aggiornata sui Servizi consolari
- Giuseppe Scigliano

Ore 12:30 – Impatto della riforma della nuova legge sulla cittadinanza
-  Silvia Maria Lucia Santangelo, Capo dell’ufficio Affari sociali Ambasciata d’Italia a Berlino – in VTC

Ore 13:15 – Pausa pranzo

Ore 14:30 – Riforma del CGIE 
- Giuseppe Stabile

Ore 15:30 – Modalità di voto per le elezioni dei Comites 
-  Tommaso Conte

Ore 16:00 – Riflessioni dalla “DGIT” alla “Direzione Generale per i Servizi ai cittadini all’estero e le politiche migratorie per gli Italiani nel mondo”
- Min. plen. Luigi Maria Vignali – Direttore generale per gli italiani all’estero e le politiche migratoriedel MAECI – in VTC
Ore 18:00 – Fine lavori

VENERDI'  7 novembre 2025

Ripresa dei lavori con la partecipazione dell’Intercomites Germania
Ore 9:30 Validità e attualità dei Corsi di lingua e cultura, diffusione della lingua italiana nel mondo, situazione degli enti gestori
- Tommaso Conte

Ore 11:30 – Educazione alla storia delle migrazioni
-  Maria Chiara Prodi

Ore 13:00 – Pausa pranzo

Ripresa dei lavori in presenza di una rappresentanza dei connazionali
Ore 14:30 Evoluzione e caratteristiche della comunità italiana in Germania
-  Tommaso Conte
-  Edith Pichler, Università Potsdam
-  Simonetta del Favero, coordinatrice dell’Intercomites
Discussione, varie ed eventuali

Ore 17:30 – Fine lavori

Ore 18:30-20:00 Ricevimento offerto dal Consolato

---------------------------------------------------------------------------------

                                                  Sabato 8 novembre 2025

                                              9:00 – 15:00 VISION ITALY 2025

                                                      MEMORIA E FUTURO

                                          70 ANNI DI ACCORDI ITALIA  GERMANIA

                                                        9,15  Introduzione
                            MARILENA ROSSI                              GIOACCHINO DI VITA
                          Consigliera CGIE                                Presidente Comites Dortmund

                                                        Saluti Istituzionali

                                                          MONA NEUBAUR
                                                Vicepresidente della Regione NRW
                                        Ministra per lo sviluppo economico e l’energia
       
                                                          ALICE JOY COX
                                                  Console d’Italia a Dortmund
             
                                                  ALEXANDER OMAR KALOUTI
                                                      Sindaco di Dortmund
         
                                                          GIUSEPPE STABILE
                                Vice Segretario Generale CGIE per l’Europa e l’Africa del Nord
           
                                                          GIOACCHINO DI VITA
                                                    Presidente Comites Dortmund
         

----------------------------------------------------------------------------------
  9,45  I° PANEL    Visione e Responsabilità: il ruolo delle istituzioni nell’Europa di oggi
         
Nel 70° anniversario degli Accordi bilaterali Italia-Germania del 1955, il panel d’apertura di VisionItaly 2025 riunisce rappresentanti istituzionali italiani e tedeschi per riflettere sul ruolo delle istituzioni nazionali ed europee di fronte alle sfide del presente.

                                                                    Moderator
                                                              MARKUS KREUZ
                                                  Console Onorario d’Italia ad Hamm
             
                                                                      Speaker
                                                                MONA NEUBAUR
                                                      Vicepresidente della Regione NRW
                                                Ministra per lo sviluppo economico e l’energia
         
                                                          ALEXANDER OMAR KALOUTI
                                                            Sindaco di Dortmund
           
                                                                  FEDERICA ONORI
                                                        Deputata della Repubblica Italiana
           
                                                                MARIA CHIARA PRODI
                                                              Segretaria Generale CGIE
                   
    10,45  II° PANEL  La cooperazione scientifica tra Italia e Germania nel contesto europeo  Italia e Germania condividono una solida tradizione di ricerca congiunta che contribuisce in modo decisivo all’innovazione e alla competitività europea. Il panel metterà in luce le principali sinergie accademiche e scientifiche tra i due Paesi e il loro ruolo strategico nel futuro della ricerca europea.

                                                                    Moderatorin
                                                                  LUCIA CONTI
                                                        Editrice de “Il Mitte” Berlino
                                                     
                                                                    Speaker
     
                                                              ANDREA MUSACCHIO
                                Direttore del Dipartimento di Biologia Cellulare Meccanicistica del
                                                    Max Planck Institute di Dortmund

                                                              ANDREA CRISANTI
                                                    Senatore della Repubblica Italiana

                                                              ALBERICA TOIA
                        Professoressa presso l’Università Goethe di Francoforte e ricercatrice presso il CERN

                                                        MASSIMILIANO PICCIANI
                                                              Consigliere CGIE

                                                            NICOLA CARMIGANI
                                                                Consigliere CGIE


11,45    III° PANEL      Il legame tra giovani italiani e le proprie radici

Il panel esplora come le nuove generazioni di italiani all’estero riscoprano le proprie origini attraverso esperienze, racconti e percorsi identitari. Sarà presentato il progetto “I-Talea. Radici 4.0”  , un podcast che dà voce ai giovani italiani nel mondo e si inserisce pienamente nel programma del Turismo delle Radici.

                                                                    Moderatorin
                                                                    LUCIA CONTI
                                                          Editrice de “Il Mitte” Berlino

                                                                        Speaker
                                                              ALESSANDRO BELLARDITA
                                                                    Giudice e Scrittore

                                                                    SIMONE BILLI
                                                      Deputato della Repubblica Italiana

                                                                LIDIA CAMPANALE
                                                                  Consigliera CGIE

                                                                GIULIO TALLARICO
                                                                  Consigliere CGIE

                                                                  GIANLUCA ERRICO
                                                                  Consigliere CGIE


12,45    IV°  PANEL        Le radici e le ali. Storie di italiani e italiane in Germania
                                      A cura dell’Istituto Italiano di Cultura di Colonia.

Una riflessione sulla migrazione italiana in Germania prendendo spunto dalle storie di vita di chi, in maniera più o meno diretta, ha concretamente vissuto questa esperienza migratoria.

                                                                        Moderator
                                                                  TOMMASO PEDICINI
                                            Caporedattore della redazione italiana della WDR

                                                                          Speaker
                                                                    ORNELLA COSENZA
                                                                        Giornalista

                                                              MARIA CHIARA POLIDORI
                              Geriatra e Professoressa Ordinaria presso il Policlinico Universitario di Colonia
       
                                                                  GIOVANNI POLLICE
                                                  Attivista contro il razzismo e la xenofobia

                                                                    JOLANDA LAMBERTI
                                                  Direttrice Istituto Italiano di Cultura di Colonia

13,45    V°  PANEL        Dal pregiudizio al riconoscimento: il lungo viaggio identitario.

Dalla diffidenza all’integrazione. Il panel, propone una riflessione sui meccanismi di superamento dei pregiudizi reciproci tra italiani e tedeschi. Una prospettiva storica sull’evoluzione dell’identità migrante nel contesto europeo.

                                                                      Moderatorin
                                                                IRENE GALLERANI
                                                Docente presso la Ruhr-Unviersität Bochum

                                                                        Speaker
                                                                  TIZIANA DI MAIO
                Presidente del corso di Laurea in Scienze Internazionali presso l’università LUMSA di Roma

                                                      SARA MATRISCIANO-MAYERHOFER
                                                  Docente presso la Ruhr-Universität Bochum

                                                                  TONI RICCIARDI
                                                        Deputato della Repubblica Italiana
(03/11/2025-ITL/ITNET)


Altri prodotti editoriali

Contatti

Contatti

Borsa italiana
Borsa italiana

© copyright 1996-2007 Italian Network
Edizioni Gesim SRL − Registrazione Tribunale di Roma n.87/96 − ItaliaLavoroTv iscrizione Tribunale di Roma n.147/07